Preguntas frecuentes y glosario
Respuestas sobre dónde descargar RunBattle, las zonas, las Mystery Box, los relojes, los amigos y la privacidad. La regla básica: un circuito cerrado a menos de 100 m de su salida se convierte en tu zona, y una zona ajena pasa a quien recorra el 90 % de su contorno más rápido que su dueño. Al final hay un glosario.
¿Dónde descargo RunBattle?
En el App Store para iPhone y en Google Play para Android. Los botones de las dos tiendas están en la página de inicio y funcionarán cuando salga la app.
¿Cuesta algo?
No. Las monedas y las Mystery Box se ganan corriendo; no se venden, y los objetos de la tienda solo se pagan con monedas.
¿Hay versión para Android?
Sí. RunBattle llegará tanto a Google Play como al App Store.
¿En qué idiomas está la app?
En español, inglés, ruso, portugués, italiano, alemán, francés, japonés y árabe. La app sigue el idioma de tu teléfono. Para cambiarlo, toca «Idioma de la app» en los ajustes de la app: se abren los ajustes del teléfono, donde eliges un idioma solo para RunBattle.
¿Qué cuenta como zona?
El área dentro de un circuito que terminas a menos de 100 m de donde empezaste, de 0,01 a 5 km². Las zonas nunca se solapan, así que un circuito nuevo solo se lleva terreno libre.
¿Por qué mi carrera no conquistó una zona?
Lo más habitual es que el circuito no se cerrara a menos de 100 m. Otras causas: te moviste más de 100 m durante una pausa, el recorrido tenía muy pocos puntos o mantuviste más de 6 m/s durante 60 segundos. La carrera se guarda igualmente como entrenamiento.
¿Me pueden quitar una zona?
Sí. Hay que recorrer al menos el 90 % de su contorno sin salirse de un margen de 30 m y terminar más rápido que tu récord. La caja que haya dentro se va con la zona. Tú puedes recuperarla de la misma forma.
¿Sabré quién me la quitó?
Sí. Abre la app y verás quién te la quitó. El resto de jugadores ve el aviso 2 horas después, sin nombre y solo con precisión de barrio.
¿Y si alguien va en bici o en patinete?
Si mantienes más de 6 m/s durante 60 segundos, la carrera queda como entrenamiento, pero no conquista nada. Por encima de 7 m/s durante 60 segundos, o de 5,5 m/s durante 300 segundos, la carrera no cuenta en absoluto y no da monedas ni XP.
¿Qué hay dentro de una Mystery Box?
Monedas o un objeto, y ninguna caja sale vacía.
¿Puedo comprar una caja o mejores probabilidades?
No. Las cajas no se pueden comprar, y las probabilidades son las mismas para todos los jugadores.
¿Hay premios reales?
No. Las cajas solo traen monedas y objetos cosméticos, y nada de eso tiene valor en dinero.
¿Dónde aparecen las cajas?
En cualquier ciudad, en celdas de unos 2 km donde alguien haya corrido o abierto el mapa en las últimas 72 horas. Las zonas y las conquistas también funcionan en todas partes.
¿Cómo gano monedas?
5 por km, 50 por km² de zona nueva y 100 por conquista, hasta 100 monedas al día por carreras (el día se cuenta en UTC). Aparte, pagan las misiones, las cajas y las subidas de nivel.
¿Qué dan las misiones?
De 10 a 40 monedas cada una, y las semanales y las de racha pueden dar una Mystery Box. Cada día trae 3 misiones diarias, 2 semanales y 2 repetibles.
¿Qué vende la tienda?
Solo cosas que cambian el aspecto: temas de mapa, estilos de zona, estelas y marcadores de corredor. Nada de la tienda te hace más rápido.
¿Qué relojes funcionan?
Los relojes se conectan solo a través de Apple Salud. Las carreras del Apple Watch llegan con el recorrido y pueden conquistar zonas; una carrera sin recorrido cuenta para la distancia y las misiones.
¿RunBattle guarda las carreras en Apple Salud?
Sí. Cada carrera se guarda como entrenamiento de carrera al aire libre, con distancia, energía activa y recorrido.
¿Puedo jugar con amigos?
Sí. Añade amigos por nombre#etiqueta y escríbeles cuando se abra el chat, el año en que cumples 14. La app se puede usar desde el año en que cumples 13. Solo te pueden escribir amigos aceptados, y puedes denunciar o bloquear desde cualquier perfil o chat.
¿Cuándo llegan los clanes?
Los clanes están previstos para el primer trimestre de 2027.
¿Se puede ver dónde vivo?
Sí, si tu circuito empieza en casa. Una zona muestra a todos el contorno que corriste, y la salida del circuito está sobre él. Si no quieres que tu barrio aparezca en el mapa, sal y termina lejos de él. Las repeticiones muestran menos: otros jugadores no ven la hora ni el tramo alrededor de tu salida y tu llegada, de 300 a 600 m según la dirección.
¿Cuándo usa la app mi ubicación?
La ubicación en segundo plano solo se usa durante una carrera activa. Con la app abierta, el mapa también usa tu ubicación.
¿Cómo borro mi cuenta?
Desde los ajustes de la app. Las carreras que ya están en Apple Salud se quedan allí.
Glosario
- Circuito
- Una carrera que termina a menos de 100 m de su salida. Zonas
- Zona
- El área dentro de un circuito cerrado, de 0,01 a 5 km². Las zonas nunca se solapan. Zonas
- Contorno
- El borde de una zona, y la línea que tiene que correr quien quiera quitártela. Conquistas
- Conquista
- Quitarle la zona a alguien recorriendo al menos el 90 % de su contorno y terminando más rápido que el dueño. La zona pasa entera. Conquistas
- Mystery Box
- Una caja en el mapa con monedas o un objeto cosmético dentro. Es para quien cierre un circuito a su alrededor, y no se puede comprar. Mystery Box
- Monedas
- La moneda del juego. Se ganan corriendo y con zonas, conquistas, misiones y cajas. Solo se gastan en el aspecto, y no se venden. La tienda
- RunPoint
- Un punto del mapa que cuenta cuando tu recorrido pasa a menos de 30 m de él. El primero de cada día da una Mystery Box común. RunPoints
- Lugar especial
- Un parque, una playa, un paseo, una plaza o un sitio parecido, sacado de datos abiertos de mapas. La superficie de zona dentro de uno da ×2 monedas durante el día. Lugares especiales
- Repetición
- La carrera con la que se conquistó una zona, reproducida en el mapa. En las repeticiones de otros jugadores se ocultan los tramos cerca de la salida y la llegada, y la hora del día. Repeticiones
- Misión
- Una pequeña tarea de running para el día, la semana o una racha de días, con monedas o una caja como recompensa. Misiones
Descarga RunBattle
Gratis; las monedas se ganan corriendo
Muy pronto en el App Store y Google Play